Chủ tịch Trung Quốc và nữ hoàng Anh trong chiếc xe ngựa tại một sự kiện ở London. Ảnh: PA |
Quan chức Trung Quốc bị các thành viên đội bảo vệ ngoại giao của Anh chặn lại khi đóng giả làm một phiên dịch viên chính thức, Sunday Times đưa tin, dẫn tài liệu được phổ biến tại Whitehall, trung tâm của chính phủ Anh.
Giới chức Anh tin rằng viên chức Trung Quốc muốn ngồi cùng ông Tập và nữ hoàng trong xe hoàng gia. Vụ việc dẫn đến lời qua tiếng lại gay gắt, báo này dẫn lời ba quan chức cấp cao xác nhận vụ việc.
"Người vệ sĩ, hay gián điệp, đã cố vào xe và bị ngăn lại khi các quan chức an ninh của chúng tôi chắc chắn rằng anh ta thực ra là một nhân viên an ninh, không phải phiên dịch chính thức. Nói cách khác, họ cố đưa một người dối trá nào đó để vào xe cùng chủ tịch và nữ hoàng", một trong các quan chức cấp cao nói.
Một nguồn tin hoàng gia nói: "Không ai vào được xe ngoại trừ các lãnh đạo". Nguy cơ xâm phạm an ninh dẫn đến cuộc đối đầu căng thẳng giữa lực lượng hai nước, khi các chính trị gia Anh cáo buộc Trung Quốc cố nắm quyền kiểm soát.
Theo Trọng Giáp (VnExpress.net)