Trên sân khấu kịch, NSND Hoàng Dũng được ví như một "con dao pha", nghĩa là ông có thể đảm đương nhiều vai diễn thuộc các thể loại khác nhau, vai hài, vai bi, vai chính, vai phụ...
Hoàng Dũng dần chinh phục được khán giả bằng tài năng qua những vai diễn “nặng ký”: Phó giám đốc Chính trong vở kịch nổi tiếng của Lưu Quang Vũ "Tôi và chúng ta", Lãm trong "Hà Nội đêm trở gió", Hai Hùng trong "Ăn mày dĩ vãng", Cả Khoa trong "Cát bụi"...
Không chỉ nổi tiếng trên sân khấu kịch và trở thành GĐ Nhà hát kịch Hà Nội, Hoàng Dũng thành danh qua màn nhỏ qua các bộ phim như: Kẻ giết người, Vua Ốc Đảo, Phía trước là bầu trời, Tiếng cồng định mệnh, Đi qua bóng tối, Cuồng phong, Thái sư Trần Thủ Độ, Bước nhảy xì-tin, Con đường hạnh phúc, Đàn trời, Tuổi thanh xuân...
Bằng sự cố gắng hết mình trong nghề của mình năm 2007, ông được phong tặng danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân. Nhận xét về Hoàng Dũng, NSND Khắc Lợi nói: "Hoàng Dũng là một người biết trân trọng nghề nghiệp, làm việc rất nghiêm túc và sáng tạo".
Khi về hưu, ông vẫn nổi tiếng và "lợi hại" hơn xưa với vai diễn nặng ký ông trùm Phan Quân trong phim "Người phán xử". Trong phim này, ông vừa là một trùm giang hồ vừa là một người cha quyền lực. Ngoài cách diễn xuất bậc thầy, thoại của NSND Hoàng Dũng cũng gây sốt trong mạng xã hội suốt thời điểm phim phát sóng. Câu nói: "Gia đình là thứ tồn tại duy nhất. Tất cả những cái khác, có hay không, không quan trọng".
Và mới đây, sau gần 3 năm về hưu ông lại khiến khán giả yêu thích qua vai diễn ông bố doanh nhân giàu có trong phim "Về nhà đi con". Vai diễn ông Luật cũng đậm chất gia đình khiến hình mẫu ông bố quyền lực của NSND Hoàng Dũng càng đậm nét trong khán giả.
Không chỉ thành công trong sự nghiệp, NSND Hoàng Dũng còn có một gia đình viên mãn hạnh phúc với vợ hiền, con ngoan. Vợ NSND Hoàng Dũng không làm việc trong lĩnh vực nghệ thuật nên rất ít khi xuất hiện trước công chúng.
Bà vốn là một cô giáo mầm non. Sau khi kết hôn, cuộc sống quá khó khăn, tiền lương của bà chỉ bằng một nửa tiền gửi trông con hàng tháng nên bà đã nghỉ việc để chăm con. Rồi sau đó, mặc dù Hoàng Dũng khởi sắc trong sự nghiệp nhưng đồng lương vẫn ba cọc ba đồng, gia đình vẫn thiếu thốn, khó khăn. Bà quyết định mở 1 tiệm quần áo nhỏ và lặng lẽ vun vén kinh tế để chồng yên tâm công tác.
Nhờ có hậu phương vững vàng là vợ nên mới có được một NSND Hoàng Dũng nổi tiếng cống hiến hết mình cho khán giả như ngày hôm nay. Rất ít khi nói về vợ nhưng thời gian gần đây, ông đã chịu trải lòng. NSND Hoàng Dũng xưng hô với vợ rất thú vị với 2 chữ: Bạn ấy.
Nói về việc vợ xem sản phẩm của mình, NSND Hoàng Dũng tiết lộ: "Khi bạn ấy xem phim, xem kịch tôi đóng hoặc tôi dựng, nếu bạn ấy thích vai nào lắm thì về nhà, bạn ấy chỉ bảo: Cái vai ấy được nhỉ. Thật ra, các vai diễn của tôi ít khi bạn ấy nhận xét lắm. Nếu bạn ấy đi xem về mà không nói gì, thì coi như "hội đồng duyệt" thông qua, còn nếu bạn ấy nói: "Em chả thích cái vai này", hoặc có nhận xét gì đó thì nghĩa là không ổn rồi".
Còn 2 con trai của ông, họ đều ngoan ngoãn và có con đường đi cho riêng mình. Cách đây hơn 2 năm, thông qua báo chí, khán giả được biết NSND Hoàng Dũng tổ chức đám cưới cho con trai cả. Anh tên là Hoàng Duy. Là con nhà nòi nên Hoàng Dũng từng là gương mặt diễn viên nhí được nhiều đạo diễn yêu thích.
Được biết, Hoàng Duy sớm bộc lộ năng khiếu diễn xuất khi mới 10 tuổi. Dù quãng thời gian theo nghiệp diễn không dài nhưng anh để lại dấu ấn qua những bộ phim: Bà và cháu, Món quà năm mới, Vị khách đêm giao thừa... Hiện, anh điều hành công ty nhập khẩu xe hơi của gia đình. Ngoài ra, Hoàng Duy còn là một võ sĩ nghiệp dư, từng tham gia thi đấu cho câu lại bộ boxing Vietfighter. Trước đây, NSND Hoàng Dũng từng hi vọng con trai sẽ nối nghiệp diễn nhưng cuối cùng, Hoàng Duy lại quyết định trở thành một doanh nhân.
Còn người con trai thứ hai của NSND Hoàng Dũng đang học trường ĐH Sân khấu điện ảnh. Ông rất vui vì cuối cùng cũng có 1 trong 2 người con trai của mình quyết định theo nghiệp cha.
Dù về hưu nhưng cuộc sống của NSND Hoàng Dũng vẫn rất bận rộn với nhiều dự án nghệ thuật. Tuy nhiên, khi có thời gian rảnh ông vẫn cho gia đình, nói chuyện cùng vợ để bù đắp thời gian trước đây ông mải mê cho sự nghiệp. Ngoài ra, ông còn chơi với cháu đầu lòng. Trên trang cá nhân, NSND Hoàng Dũng hạnh phúc khoe khoảnh khắc cháu trai biết gọi ông niềm tự hào vô bờ bến. Ông viết: "Hạnh phúc của tôi, sướng hơn cả khi lần đầu được nghe gọi: "Bố"".
Theo Đỗ Quyên (Gia đình & Xã hội)