Edinson Cavani tỏa sáng rực rỡ trong màn lội ngược dòng 3-2 của MU trên sân St Mary's của Southampton trong khuôn khổ vòng 10 Ngoại hạng Anh.
MU bị dẫn trước tới 2 bàn sau hiệp thi đấu đầu tiên, nhưng tới hiệp 2, Cavani đã tạo ra sự khác biệt khi lập cú đúp cùng 1 đường kiến tạo cho Bruno Fernandes lập công giúp Quỷ đỏ có chiến thắng chung cuộc.
Sau trận, chân sút 33 tuổi đã được một người bạn gửi lời chúc trên mạng xã hội. Anh đã gửi lời cám ơn với cụm từ "Gracias negrito", dịch nôm na có nghĩa là "Cảm ơn nhé, anh da đen".
Đây có thể hiểu là một từ ngữ mang ý nghĩa thân mật trong văn hóa của người Uruguay, nhưng ở Anh, nó lại được hiểu theo nghĩa phân biệt chủng tộc. Điều này khiến Cavani bị LĐBĐ Anh (FA) "sờ gáy", quy vào tội phân biệt chủng tộc.
Ba giờ sau khi đăng tải, tuyển thủ Uruguay đã xóa bài viết của mình, đồng thời khẳng định "negrito" chỉ đơn thuần là một thuật ngữ bày tỏ sự thân mật ở Nam Mỹ.
Hiện tại, FA đang xem xét về bài đăng của Cavani và sẽ đưa ra phán quyết cuối cùng. Còn nhớ năm 2011, đồng hương của Cavani là Luis Suarez từng bị cấm thi đấu 8 trận, nộp phạt 40.000 bảng vì xúc phạm Patrice Evra bằng từ "negro". Đây cũng là từ ngữ ám chỉ người da đen, song mang hàm ý xúc phạm nặng nề hơn "negrito".
Duy Anh (Nguoiduatin.vn)