Tỷ phú Anh chặn đường ở trung tâm London để làm vườn

Theo báo The Guardian, tỷ phú Caring đã được chính quyền cho phép chặn một phần Quảng trường Onslow trong hai tuần để lắp đặt một cần cẩu nhằm đưa một số cây trồng qua một dãy nhà gần đó vào nhà. Ông Caring đã gây dựng được khối tài sản cá nhân hơn 1 tỷ Bảng Anh từ đế chế gồm câu lạc bộ và nhà hàng của mình, gồm cả nhà hàng Sexy Fish ở Mayfair. 

David Erb, sống trong một ngôi nhà nhìn ra dinh thự của tỷ phú Caring, bày tỏ phẫn nộ khi hội đồng khu vực Hoàng gia Kensington và Chelsea đồng ý với ý tưởng bất chợt của một tỷ phú, người muốn có một cái vườn đẹp. "Hoàn toàn sai lầm khi một người đàn ông với khối tài sản lớn có thể phá vỡ cuộc sống của hàng nghìn người", Erb, một nhà phát triển phần mềm cho hay. Anh này ước tính, những cái cây trưởng thành, ước tính nặng hơn 5 tấn sẽ được đưa qua nhà anh. "Họ thường chặn vỉa hè và chúng tôi bắt đầu có cảm giác đang sống đằng sau một rào chắn". 

Việc chặn đường là chương mới nhất trong trận chiến kéo dài 5 năm giữa tỷ phú Caring và xấp xỉ 500 người sống ở các nhà gần dinh thự Park House của ông này.

Quảng trường Onslow, nối ga tàu điện ngầm South Kensington với đường Fulham, là nơi có các tuyến xe buýt 14, 49, 345 và 414 chạy qua và hiện tất cả đều phải chuyển hướng. Con đường này cũng là tuyến đường quan trọng để các xe cấp cứu chở bệnh nhân tới các bệnh viện Royal Marsden và Chelsea, Westminster. 

Một phát ngôn viên của Hội đồng khu vực Kensington và Chelsea cho biết, không thể từ chối một cách vô lý đề nghị chặn đường song cho biết thêm, họ biết sự bất tiện mà nó gây ra và làm hết sức mình để giảm thiểu sự tắc nghẽn. 

Theo Hoài Linh (VietNamNet)