Biệt thự triệu đô của em trai Lệnh Kế Hoạch tại Mỹ

Theo New York Times, Lệnh Hoàn Thành là em út của Lệnh Kế Hoạch - người từng giữ chức chánh văn phòng Trung ương đảng dưới thời cựu chủ tịch Hồ Cẩm Đào.

Lệnh Kế Hoạch là một trong những "hổ" lớn nhất bị bắt trong chiến dịch chống tham nhũng do ông Tập Cận Bình khởi xướng. Lệnh bị khai trừ khỏi đảng và chuyển giao cho cơ quan tư pháp hồi tháng trước.

Theo một số quan chức Mỹ và hàng xóm, Lệnh Hoàn Thành đang sống tại  biệt thự lớn trị giá 2,5 triệu USD ở chân đồi dãy núi Sierra Nevada, California.

Lệnh Hoàn Thành, vốn là phóng viên của Tân Hoa Xã, nhưng đã bỏ nghề báo chí làm kinh doanh vào năm 2003. Năm đó, Lệnh Hoàn Thành trở thành tổng giám đốc một công ty thành viên thuộc Tập đoàn Viễn thông Trung Quốc, dưới cái tên Vương Thành.

Theo Sino Vision, căn biệt thự rộng 725 m2, có 5 phòng ngủ, 6 phòng tắm.

Từ năm 2008, Lệnh Hoàn Thành dựa vào uy thế của anh trai, hợp tác với một số thương nhân Sơn Tây thành lập Quỹ đầu tư Hội Kim. Trong vòng hai năm, quỹ này đã đầu tư và giúp hàng chục công ty lên sàn chứng khoán, thu lợi 1,2 tỷ nhân dân tệ (200 triệu USD).

Bên trong biệt thự trang hoàng lộng lẫy.

Trung Quốc trong những tháng gần đây gia tăng áp lực lên chính quyền Obama, yêu cầu Mỹ trục xuất doanh nhân Lệnh Hoàn Thành, theo các quan chức Mỹ giấu tên. Washington cho đến nay vẫn từ chối đáp ứng yêu cầu của Bắc Kinh.

Gian bếp hiện đại trong nhà Lệnh Hoàn Thành.

Christopher K. Johnson, cựu chuyên gia phân tích của CIA cho rằng giới lãnh đạo Trung Quốc có thể muốn lấy lời khai Lệnh Hoàn Thành để phục vụ cho việc xét xử Lệnh Kế Hoạch. Ông Johnson còn cho rằng, việc này cũng nhằm ngăn chặn "kho báu" kiến ​​thức ông ta có về chính trị Trung Quốc đến tai quan chức Mỹ.

Bàn ăn bố trí gần cửa sổ hứng ánh sáng tự nhiên.