Bất đồng ngôn ngữ, người phụ nữ bị...phá thai nhầm khi đi khám định kỳ

04/04/2024 09:52:25

Người phụ nữ Châu Á mang thai 4 tháng đến khám sức khỏe định kỳ vào ngày 25/3 tại Bệnh viện Đại học Bulovka, thủ đô Praha, cộng hòa Séc. Tuy nhiên, do bất đồng về ngôn ngữ, cô đã bị nhầm với một phụ nữ Châu Á khác nên đã bị các bác sĩ gây mê và phẫu thuật nạo nội mạc tử cung, khiến cái thai bị sẩy.

Bất đồng ngôn ngữ, người phụ nữ bị...phá thai nhầm khi đi khám định kỳ
Rào cản ngôn ngữ khiến các nhân viên bệnh viện ở Praha đã tiến hành nhầm thủ thuật cho một sản phụ Châu Á. Ảnh minh họa: NDTV.

Theo NDTV, sự cố xuất phát từ việc cả ê kíp từ bác sỹ sản phụ khoa, bác sỹ gây mê, y tá đến các nhân viên đều không kiểm tra kỹ danh tính của người sản phụ. Giải thích cho sự việc, đại diện phía ekip cho biết, rào cản ngôn ngữ chính là nguyên nhân gây ra nhầm lẫn kinh hoàng này. Tuy nhiên, lời biện hộ đã khiến người dân cũng như phía y tế cộng hòa Séc vô cùng phẫn nộ.

Theo người phát ngôn của Bệnh viện Đại học Bulovka, cuộc điều tra nội bộ cho thấy các nhân viên liên quan đã vi phạm nghiêm trọng các quy định của bệnh viện, dẫn đến việc xác định nhầm bệnh nhân và thực hiện các thủ thuật phẫu thuật sai đối tượng. Bệnh viện chân thành xin lỗi thai phụ bị mất con và gia đình cô, hứa sẽ bồi thường và báo cáo sự việc lên cơ quan y tế cấp cao.

“Trong quá trình điều tra nội bộ, nếu bệnh viện phát hiện các nhân viên vi phạm những quy trình làm việc bắt buộc thì mỗi cá nhân sẽ phải chịu hoàn toàn trách nhiệm do mình gây ra”, ông Eva Stolejda Libigerova, phát ngôn viên bệnh viện cho hay.

Trong khi đó, phát biểu với hãng truyền thông Séc Seznam Zpravy, bác sĩ chuyên khoa sản kiêm phó chủ tịch Bộ Y tế cộng hòa Séc , ông Jan Prada cho biết: "Nếu như đó là một bệnh nhân người Séc thì cô ta sẽ có thể chủ động phản đối lại việc cô ấy sắp trải qua một thủ thuật không đúng với yêu cầu của cô ấy."

Hiện các nhân viên chịu trách nhiệm trong ekip thực hiện ca phẫu thuật trên đang bị tàm đình chỉ công tác để phục vụ quá trình điều tra của cơ quan chức năng.

Sự việc các nhân viên y tế mắc sai lầm dẫn đến thai phụ bị sảy thai như trường hợp tại bệnh viện Đại học Bulovka không phải là duy nhất.

Trước đó vào cuối năm 2022, một phụ nữ 31 tuổi đến từ thành phố Trùng Khánh, Trung Quốc sau thời gian dài điều trị chứng hiếm muộn đã có thai lần đầu nhờ việc thụ tinh trong ống nghiệm.

Ngày 8/12/2022, cô vào Bệnh viện Y học cổ truyền Trung Tây y kết hợp Trùng Khánh - Âu Châu để dưỡng thai. Một ngày sau, thai phụ đang nằm nghỉ trên giường thì y tá tới đặt ống thông tiểu, nhưng lại đưa ống vào âm đạo thay vì niệu đạo.

Ngay khi một đồng nghiệp phát hiện ra vụ việc đã lên tiếng nhắc nhở người này thì nữ nhân viên mới vội rút ống thông ra nhưng bên trong đã đầy máu. Cái thai sau đó cũng được xác định đã bị sẩy.

“Sự cố này liên quan đến năng lực chuyên môn của chính chúng tôi. Y tá đã không làm việc trong một thời gian dài. Chúng tôi sẽ trừng phạt nội bộ đối với y tá và tăng cường đào tạo kỹ năng. Y tá sẽ bị xử lý vì việc này, thậm chí sa thải", đại diện Bệnh viện Y học cổ truyền Trung Tây y kết hợp Trùng Khánh cho biết.

Mặc dù hứa chịu một số trách nhiệm trong trường hợp này, phía bệnh viện vẫn tuyên bố không có mối liên hệ mật thiết giữa việc y tá vô tình đưa ống thông tiểu vào âm đạo sản phụ và tình trạng sẩy thai.

Chuyện sản phụ mất con sau nhiều năm vất vả chữa hiếm muộn sau hành vi tắc trách của y tá khiến cư dân mạng Trung Quốc không khỏi đau lòng, xót xa thay cho gia đình. Nhiều người nói, họ có thể hiểu được cảm giác của gia đình bà Trương. Để có đứa con nhờ thụ tinh trong ống nghiệm, nhiều cặp vợ chồng đã phải nỗ lực, làm việc chăm chỉ. Quá trình chữa hiếm muộn cũng phải trải qua đủ loại thăng trầm, việc mang thai cũng rất mệt mỏi gian nan, vậy mà giờ tất cả trở thành công dã tràng.

Trước tranh chấp y tế này, một số luật sư đề xuất, trên cơ sở tham vấn, hai bên có thể khiếu nại đến cơ quan có thẩm quyền hoặc tìm giải pháp thông qua các kênh pháp lý.

QT (SHTT)