"Beschloss đã thể hiện sự thiếu hiểu biết của mình khi đăng bức ảnh Vườn Hồng lúc chưa hoàn thiện. Vườn Hồng thực chất rực rỡ hơn thế với những bông hoa nở rộ và rực rỡ. Thông tin sai lệch của ông ta thật đáng xấu hổ và không đáng được tin tưởng như một nhà sử học chuyên nghiệp", văn phòng của cựu đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump đăng trên Twitter hôm 8/8.
Thông điệp này của bà Melania là để đáp lại một dòng tweet của nhà sử học Michael Beschloss hôm 8/8. Theo đó ông Beschloss đã đăng tải một tấm ảnh Vườn Hồng Nhà Trắng do bà Melania Trump cải tạo và gọi đây là kết quả "xấu xí", khiến "nhiều thập kỷ lịch sử của nước Mỹ biến mất".
Bà Melania cải tạo Vườn Hồng Nhà Trắng từ tháng 8 năm ngoái. Văn phòng của Melania cho biết bà muốn khôi phục một cách đơn giản hơn thiết kế năm 1962 của Vườn Hồng dưới thời tổng thống Kennedy. Khu vườn được trang bị hệ thống thoát nước hiện đại hơn và tạo điều kiện di chuyển thuận tiện hơn cho phóng viên và người khuyết tật.
Tuy nhiên diện mạo mới của Vườn Hồng do Melania cải tạo bị nhiều người chỉ trích. Một bản kiến nghị xuất hiện vào tháng 4, đã nhận được hơn 80.000 chữ ký, kêu gọi đệ nhất phu nhân Jill Biden và Doug Emhoff (chồng của Phó tổng thống Kamala Harris) đảo ngược những thay đổi đối với Vườn Hồng.
"Chúng tôi muốn Jill Biden và Doug Emhoff đảm nhận việc này, khôi phục Vườn Hồng theo thiết kế ban đầu của cựu đệ nhất phu nhân Jackie Kennedy", đơn thỉnh cầu trên Change.org viết.
Bản kiến nghị lập luận rằng những cải tạo do bà Melania thực hiện đã "phá hủy" di sản dưới thời tổng tống Kennedy.
Theo Sơn Nam (Ngoisao.net)