Thụy Sĩ vs Bỉ-Thụy Sĩ 5-2 Bỉ: Ngược dòng không tưởng, Thụy Sĩ giành vé vào bán kết