Doucoure-Man United ngược dòng, cầm hòa Everton tại Goodison Park