Giới trẻ

"Chết cười" với loạt tin nhắn không dấu dễ gây hiểu lầm

06/07/2015 18:24:07

Những tin nhắn này sẽ làm bạn phải cân nhắc về việc tiếp tục nhắn tin không dấu lần tới.

Những tin nhắn này sẽ làm bạn phải cân nhắc về việc tiếp tục nhắn tin không dấu lần tới.
Việc sử dụng Tiếng Việt không dấu có thể gây ra những hiểu lầm... "nghiêm trọng" và khác xa so với những gì mà bạn muốn nói đấy! Bạn đã gặp tình huống nào tương tự như một số tin nhắn được liệt kê bên dưới chưa?
 
Việc nhắn tin không dấu đã làm bà mẹ hiểu nhầm cô con gái ngoan ngoãn của mình. Còn cô con gái chắc cũng chẳng hiểu tại sao mẹ lại giận mình trong khi đang đi chợ cơ chứ?
 
Thực ra thì chắc bạn cũng đã hiểu ý cô gái là: "Em đang đi làm ca về!"
 
Trong những ngày mùa hè nóng nực và dễ mất điện như thế này thì bạn cũng nên cẩn thận để tránh... tình huống trên nhé!
 
Thật không thể tin được, từ một tin nhắn đầy tình cảm đã biến thành một tin nhắn có thể gây ra... sự đổ vỡ đôi lứa chỉ vì không dấu. Trong trường hợp bạn vẫn chưa hiểu chàng trai nhắn gì, ý anh ta là "Anh đang ở cửa phóng tầm mắt xa nơi đang có em iu."
 
Một tình huống dễ gây hiểu lầm khác.
 
Cũng chỉ vì tin nhắn không dấu mà mặc dù đã chuyển đủ tiền, anh chồng vẫn bị chị vợ... dọa dẫm.
 
Nếu suy nghĩ kỹ hơn một chút thì cặp đôi này đã không mất thêm... 2 tin nhắn để giải thích kèm theo một chút bực mình rồi!
 
Theo N.C (Kenh14.vn/Trí Thức Trẻ)

TAGS

TIN ĐỌC NHIỀU

Một doanh nghiệp bất động sản bị cưỡng chế thuế gần 100 tỷ đồng mỗi tháng
Một doanh nghiệp bất động sản bị cưỡng chế thuế gần 100 tỷ đồng mỗi tháng

Nổi bật

Khoảnh khắc Thủy Tiên lạc lõng giữa dàn mỹ nhân Vbiz, phải chăng người đẹp đang bị 'cô lập'?
Khoảnh khắc Thủy Tiên lạc lõng giữa dàn mỹ nhân Vbiz, phải chăng người đẹp đang bị 'cô lập'?

Tin mới

Trang Thông tin điện tử docnhanh.vn

Công ty Cổ phần KIB

Địa chỉ: P604, Tầng 6, Tòa nhà Golden Field, Khu đô thị mới Mỹ Đình 1, phường Cầu Diễn, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội

Chịu trách nhiệm nội dung: Điều Thị Bích - Email: [email protected] - SĐT: 0903263198

Giấy phép thiết lập Trang thông tin điện tử tổng hợp trên Internet số 39/GP-STTTT