Câu hỏi cực khó khiến nhiều dân chuyên địa lý cũng toát mồ hôi: Tỉnh nào ở Việt Nam mà tên có nghĩa là 'kho chứa vàng bạc của vua'?

Thời gian gần đây, netizen ai nấy đều hào hứng "thử tài kiến thức" bản thân với hàng loạt câu hỏi liên quan tới chủ đề địa lý Việt Nam. Mới đây, một câu hỏi về địa danh đã làm không ít những "dân chơi Địa lý" vò đầu bứt tai vì quá khoai. Nội dung của nó là: Tỉnh nào ở Việt Nam mà tên có nghĩa là "kho chứa vàng bạc của vua"?

Hàng loạt những đáp án dở khóc dở cười đã được đưa ra dưới phần bình luận:

- Là tỉnh Đồng Tháp à? Đồng vàng trong cái tháp?

- Bảo Lộc chứ còn chỗ nào, tấc đất tấc vàng mà!

- Chỗ nào yên tâm thì cất hay còn gọi là "Long An".

- Tui chắc như ăn bắp là Nghệ An luôn. Nghệ có màu vàng, An trong An Nam, vàng của An Nam thì chẳng là kho báu của vua còn gì.

- Thừa Thiên Huế nhé. Chỗ này vua chúa ở thì vua chúa cất vàng chớ hông lẽ cất qua tỉnh hàng xóm chi cho xa.

Đưa ra cả trăm đáp án nhưng dường như chẳng có ai liên tưởng đến đáp án chuẩn cả. Đáp án cho câu hỏi trên chính là Sóc Trăng, đây là một tỉnh ven biển thuộc vùng đồng bằng sông Cửu Long, nằm ở cửa Nam sông Hậu.

Tên gọi Sóc Trăng do từ Srok Kh'leang của tiếng Khmer mà ra. Srok tức là "xứ", "cõi", Kh'leang là "kho", "vựa", "chỗ chứa bạc". Srok Kh'leang là xứ có kho chứa bạc của nhà vua. Tiếng Việt phiên âm ra là "Sốc-Kha-Lang" rồi sau đó thành Sóc Trăng. Dưới triều Minh Mạng, Sóc Trăng bị đổi tên thành Nguyệt Giang tỉnh (chữ Sóc biến thành chữ Sông, Trăng thành Nguyệt nên Sóc Trăng biến thành Sông Trăng rồi bị đổi thành Nguyệt Giang).

Dung (Nguoiduatin.vn)