Mở màn với phân cảnh tang thương, cả gia đình nhà viện trưởng Gil bị chết trong xa khi họ đang cố chạy trốn. Kết luận điều tra cho thấy, họ bị ngộ độc khí ga mà chết, nhưng Vincezo đã biết đây hoàn toàn là Babel không ai khác. Trước đó viện trưởng Gil đã nhờ tới công tố viên và yêu cầu bảo vệ, ông ta gọi điện cho Jang Joon Woo yêu cầu chuyển cho ông ta 30 triệu đô la để đổi lấy sự yên lặng, Joon Woo hứa sẽ đáp ứng ông ta. Trước đó Viện trưởng Gil nắm rất nhiều bí mật phạm tội của Babel về những cái chết của nạn nhân đều do ông ta dàn xếp là mắc bệnh.
Còn nữa, Ông ta cũng chính là người mà Joon Woo sai tiêm thuốc cho chủ tịch Jang quá cố trên giường bệnh. Khi Vincenzo và Cha Young nhận được tin nhắn “hối cả” rất kì lạ của viện trưởng Gil xin lỗi vì những gì ông ta đã làm. Khi họ tìm đến nhà thì cảnh sát ở đây đều bị giết. Ngay sau đó thông tin họ bị ngộ độc được phát sóng rộng rãi, điều này có thể khẳng định Babel đã diệt khẩu.
Vì quá phẫn nộ, Cha Young nói từ giờ trở đi cô sẽ không kìm hãm Vincenzo nữa. Nói rằng Vincenzo có thể làm bất cứ điều gì, cô sẽ ủng hộ anh. Hãy giải quyết theo cách mà một Mafia vẫn làm. Họ còn lập ra một kênh youtube gọi là “kênh vạch trần” để tố cáo và khiêu khích chủ tịch Jang Han Seo rằng “Não của anh ta chỉ để trồng cây” cùng sự hợp tác của dàn diễn viên phụ là cư dân Gageum Plaza. Mục đích của họ là “dụ rắn ra khỏi hang”, họ muốn chủ tịch thực sự của Babel lộ diện.
Bên cạnh đó, Joon Woo cho người điều tra thân thế của Vincenzo và biết được rằng mình đã gặp một đối thủ đáng gờm. Vincenzo là con nuôi của trùm mafia khét tiếng, là dòng dõi được đào tạo bởi gia đình Cassano. Vincenzo nổi tiếng máu lạnh, tàn nhẫn và luật sư cố vấn của toàn bộ các băng đảng ở Ý. Nghe đến đây, Joon Woo đứng dậy nói anh ta sẽ phải giết Vincenzo trước nếu không tất cả chúng ta sẽ bị giết. Kế hoạch khiêu khích của Vincenzo dường như có vẻ có tác dụng với một kẻ “chó điên” như Joon Woo.
Đầu tiên Vincenzo và Cha Young đã lén ghi lại cảnh sát đếm tiền và nhận hối lộ. Sau đó bắt họ lại và uy hiếp họ. Quá sợ hãi trước những màn tra tấn tinh thần và thể xác, cảnh sát cũng tiết lộ những gì họ biết, họ sẽ mở vụ án điều tra về cái chết của những nạn nhân. Họ gửi cho Vincenzo CCTV về các thành viên gia đình viện trưởng đi ô tô vào tầng hầm và rất lâu sau mới ra ngoài, mặc dù đi qua hầm chỉ mất một phút. Họ cũng phát hiện ra rằng các thành viên trong gia đình đã bị nghiêng về một phía và có có vết cứa ở trên cổ của họ.
Những thành viên của Gageum Plaza thì gấp rút học võ công vì họ cho rằng, trước sau gì Babel cũng sẽ cử người tới uy hiếp họ bỏ đi hoặc giết họ như những nạn nhân khác. Họ quyết định học các bài học tự vệ từ Chul-wook (anh chàng có đôi tai súp lơ) và họ cũng nói với Vincenzo và Cha-young rằng họ có thể giúp họ hạ gục Babel.
Vincenzo còn thực hiện việc uy hiếp tinh thần công ty luật Woosang khi cho cư dân Gageum Plaza cải trang thành nhân viên vệ sinh để lại con dao cắm vào biển tên của ông ta với nhiều vết máu khiến cho luật sư Han Seong – Huks thất kinh. Tiếp tục cải trang thành “thây ma” dọa luật sư đồ tể Choi Myung Hee ở tiệm giặt là. Cuối cùng là sử dụng một chiếc ô tô điều khiển từ xa, dọa chứa bom và đuổi theo Jang Han Seo trong hầm gửi xe, hắn vừa chạy vừa kêu cứu, cuối cùng chiếc xe cũng bùm nhưng không phải bom mà là một lá cờ hình chữ C hiện ra. Tất cả các vụ kích động trên đều để lại dấu tích C nhằm ám chỉ với họ rằng những việc này đều là do Vinzenco Cassano làm. Họ đã ám ảnh vì cái tên Cassano lần trước thì lần này được thực nghiệm những màn đe dọa kiểu này khiến thần kinh bát đảo.
Babel bắt đầu cử nhiều nhiều sát thủ tới Gageum Plaza tìm Vincenzo tính sổ, nhưng bạn chưa biết ở tòa nhà ai cũng có thể là cao thủ. Vợ chồng tiệm cầm đồ thể hiện sức mạnh vô song khi trong chớp mắt bê sát thủ lên như bê cơm, ông chủ tiệm giặt là chỉ cần mũi kéo có thể hạ 5 tên trong bang song kiếm.
Trong khi đó, luật sư công tố của bác sĩ Gil nói với Vincenzo và Cha-young rằng anh ta muốn làm việc với họ. Nhưng cả hai đều nói rằng các công tố viên tham nhũng. Công tố viên cố gắng nói rằng không phải tất cả đều như vậy, nhưng Vincenzo so sánh họ với một quả táo thối và hỏi nếu chỉ một nửa quả táo bị thối, bạn có còn gọi nó là quả táo thối không? Tất nhiên, câu trả lời là có, vì vậy công tố viên đã phải rời đi mà không nhận được sự hợp tác nào cả.
Những tên sát thủ vẫn đang truy đuổi Vincenzo. Vincenzo biết rằng những kẻ sát nhân đang đến tìm anh ta, vì vậy anh ấy đã dụ họ đến một đường hầm bỏ hoang để chiến đấu. Lần này, anh ấy không đùa giỡn và mang theo súng. Một loạt đấu súng xảy ra sau đó (cũng theo kiểu John Wick) và những trận chiến kiểu này thì không thể làm khó được Vincenzo, nhanh chóng, gọn gàng.
Trước đó, vì Joon Woo đã chuẩn bị người tấn công Gageum Plaza và Vincenzo nên anh đã gọi Cha Young ra ngoài gặp. Vậy là Joon Woo thực sự thích Cha Young mà không muốn gây tổn hại gì cho cô. Nhưng sau đó, Cha Young linh tính rằng Joon Woo không có việc gì cả, chỉ bịa ra lý do để gặp cô. Cô muốn tìm Vincenzo và cố gọi điện cho anh không được. Cha Young lo lắng tới mức nước mắt cứ thế rơi trên đôi mắt cô luật sư ngang ngạnh, Joon Woo nhìn thấy thì càng tức giận. Đoạn cuối tập 10 Vincenzo, cuộc gặp mặt cả ba đầy cảm xúc lẫn lộn, Cha Young chạy ôm chầm lấy Vincenzo, phía sau là Joon Woo lạnh lùng căm hận nhìn theo. Vincenzo nói với cô anh đã biết ông chủ thực sự của babel là ai và cả hai cùng nhìn về phía Joon Woo.
Bộ phim Vincenzo sẽ tiếp tục phát sóng vào thứ bảy và chủ nhật hàng tuần.
Theo Đèo Thị Kim Oanh (Saostar.vn)