Chưa kịp vui mừng vì phim Diên hy công lược lên sóng truyền hình với bản lồng tiếng, các fan của tác phẩm cung đấu này đã phải đón nhận tin không thể buồn hơn.
Cụ thể, bản vietsub sẽ dừng phát sóng các tập mới bắt đầu tư hôm nay 14/8, mà theo lịch sự kiến, các fan sẽ thưởng thức tập 37,38. Đồng thời, hiện nay 36 tập phát sóng trước đó trên kênh Youtube cũng đã buộc phải gỡ bỏ để chờ đợi bản lồng tiếng của HTV7 phát đến tập nào thì tập đó mới được mở lại trên Youtube và các kênh liên quan vào ngày hôm sau.
Đơn vị giữ bản quyền gốc (đang phát trên YouTube và cung cấp phim cho HTV) cho biết vì muốn giữ nhịp độ song song giữa truyền hình và online nên đây là cách duy nhất.
Như vậy, theo lịch phát sóng của HTV thì đến tận ngày 4/9 khán giả mới được xem tập 37 và 38 và ngày 5/9, 2 tập này mới có trên YouTube và các ứng dụng liên quan. Trong khi đó, hiện nay khán giả Trung Quốc đã được xem đến tập 46 và ngày 31/8 đã xem hết trọn bộ 70 tập.
Không ít khán giả tỏ ra vô cùng hụt hẫng trước thông tin này, đặc biệt là hiện nay phim đang đến phần nội dung gay cấn và hấp dẫn. Bên cạnh đó, việc ngưng phát sóng tập mới 3 tuần để chờ đợi HTV chắc hẳn sẽ khiến bộ phim giảm nhiệt đi ít nhiều.
Hiện nay, trên kênh Youtube, 36 tập phụ đề đã bị gỡ khán giả chỉ có thể xem được 4 tập đầu tiên Diên hy công lược bản lồng tiếng của HTV.
Diên hy công lược tập 1 - bản lồng tiếng. |
TH (Daidoanket.vn)