Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn!

09/06/2021 17:00:47

Giờ đây cộng đồng mạng chợt nhận ra nàng Ô Lạt Na Lạp Như Ý vốn dĩ đã xuất hiện ở Việt Nam từ 7 năm trước.

Nếu Trung Quốc từng mang đến một Kế hoàng hậu gây thương nhớ trong siêu phẩm cung đấu Như Ý Truyện thì cách đây 7 năm, Việt Nam cũng từng tạo nên một Ô Lạt Na Lạp thị vô cùng... hài hước và lầy lội. Giờ đây, phiên bản đáng yêu "nhà làm" này lại nổi đình nổi đám trở lại, khiến không ít khán giả hoài niệm.

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn!
Như Ý bỗng được gọi tên khi phiên bản Việt 7 năm trước hot trở lại

Nếu bạn đang cảm thấy "lờ lợ" vì quen thuộc quá thì đó chính là nhân vật Hoàng hậu trong phim hài parody Chầu Hoan Cua Chống của DAM TV, vốn được lấy cảm hứng từ series Hoàn Châu Cách Cách kinh điển. Trong phim, nhân vật Ô Lạt Na Lạp hoàng hậu do Phương Siển thủ vai, gây ấn tượng mạnh từ gu thời trang, trang điểm đến cả lời thoại.

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 1
Hoàng hậu Ô Lạt Na Lạp thị trong Chầu Hoan Cua Chống
Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 2
Bài viết về Chầu Hoan Cua Chống nhận được lượt tương tác khủng

Hoàng hậu của Chầu Hoan Cua Chống luôn mang gương mặt lạnh tanh, sát khí bừng bừng. Bên cạnh cô còn có Dung ma ma và cậu con trai Vĩnh Cơ của mình. Người xem liên tục bị chinh phục bởi vị hoàng hậu của Càng Long (tên chế từ Càn Long), từ đôi giày có gắn đồ trang trí hình chim non đến những câu cửa miệng đậm mùi Anh ngữ như "Unbelievable" (Không tin nổi) hay "Remove" (Loại bỏ).

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 3
Những câu thoại đậm mùi Tây phương của hoàng hậu

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 4

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 5

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 6

Bên cạnh đó, hoàng hậu cùng Tử Vy và Tiểu Yến Tử còn có cảnh phim đáng nhớ nhất. Đó là khi hai nữ chính của Chầu Hoan Cua Chống bị nhốt, và hoàng hậu hỏi "Khai không?". Ấy vậy mà Tử Vy - Tiểu Yến Tử lại hiểu lầm, thật tâm thú nhận rằng ở đây... hơi hôi. Ngay cả Vĩnh Cơ còn ngây ngô đề xuất tổng chùi chà cả khu này khiến hoàng hậu "cạn lời". Ở cuối phim Chầu Hoan Cua Chống, vì làm nhiều điều ác nên hoàng hậu bị trừng trị tương tự như bản gốc.

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 7
Hoàng hậu xuất hiện cực ngầu nhưng sau cùng vẫn bị trừng trị vì làm chuyện ác

Nhờ bài viết gợi nhắc lại bộ phim "hài chế" đình đám vào năm 2014, cộng đồng mạng được dịp "ôn bài", sẵn so sánh hoàng hậu với Như Ý của Như Ý Truyện. Nhiều người đùa rằng Như Ý sao trông khác quá, lại còn dẫn theo Vĩnh Cơ đi khắp nơi như thế. Một số khác còn khen quả chân mày được kẻ sắc lẻm của hoàng hậu, có khi còn "bén" hơn tạo hình của Châu Tấn trong Như Ý Truyện. Có thể thấy, dù bao nhiêu năm trôi qua nhưng có nhiều sản phẩm giải trí vẫn luôn nằm mãi trong tim của khán giả, và thương hiệu hài hước DAM TV của Huỳnh Lập chắc chắn là một trong số đó.

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 8
Bình luận hài hước liên quan đến Như Ý Truyện của các fan

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 9

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 10

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 11
Cặp chân mày "bén thôi rồi" của hoàng hậu trong Chầu Hoan Cua Chống

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 12

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 13

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 14

Rầm rộ Như Ý bản Việt khiến ai nấy cười mệt: Miệng bắn tiếng Anh liên thanh, kẻ chân mày 'bén' hơn cả Châu Tấn! - 15
Đến Như Ý còn chưa có cặp chân mày sắc đến thế!

Theo Thành Vũ (Pháp Luật và Bạn Đọc)