Thịnh Đường Huyễn Dạ - một bộ phim cổ trang Trung Quốc lên sóng năm 2018 bị tố 'ăn cắp' văn hóa nghệ thuật của Việt Nam. Sự việc được khán giả Việt phát hiện và chia sẻ rầm rộ trên fanpage phim Hoa ngữ.
Cụ thể, nhạc mà ekip sử dụng trong một cảnh hiến vũ của các vũ công với dàn nhạc dâng lên cho Hoàng đế và các quan trong buổi dạ yến chính là Nhã nhạc Cung đình Huế của Việt Nam.
Trích đoạn phim "Thịnh Đường Huyễn Dạ" sử dụng Nhã nhạc cung đình Huế |
Nhiều khán giả Việt thể hiện sự tức giận khi một bộ phim nước ngoài "ăn cắp" kiệt tác văn hóa Việt. Đa số cho rằng đây là hành động vi phạm bản quyền không thể tha thứ được, thậm chí nghiêm trọng hơn là ăn cắp tài sản văn hóa phi vật thể của quốc gia khác.
Đoạn nhạc Lưu Thủy, Kim Tiền, Xuân Phong, Long Hổ là một giai điệu vô cùng nổi tiếng của Nhã nhạc Cung đình Huế, nội dung ca ngợi cảnh vật thiên nhiên hùng tráng, tươi đẹp, đất nước thái bình thịnh trị. Di sản Văn hóa Phi Vật thể của Việt Nam được UNESCO công nhận và bảo tồn từ năm 2003.
Thịnh Đường Huyễn Dạ được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Mậu Quyên thuộc thể loại cổ trang, huyền ảo xen lẫn các tình tiết điều tra phá án. Phim có sự tham gia của nhiều diễn viên trẻ đình đám như Ngô Thiến, Trương Vũ Kiếm, Trịnh Nghiệp Thành...
TH (SHTT)