Nhà trọ Balanha tập 27: Bách nổi tiếng, Nhân tỏ tình với gái Tây nhưng cần 3 người phiên dịch

Mở đầu preview Nhà trọ Balanha tập 27, Lâm và Hân cùng đi trên xe buýt về nhà sau buổi hẹn hò. Lâm tranh thủ lúc Hân ngủ gật, để nhận nụ hôn của cô vào má mình. Một nụ hôn nhẹ nhàng, trong sáng, nhưng cũng đủ khiến tâm trạng anh vui vẻ suốt cả quãng đường về nhà sau đó. Còn Hân thì không hay biết mình đã trao cho Lâm một nụ hôn má đáng yêu cho đến khi phát hiện trên má Lâm có vết son của mình. Cả hai đều ngượng ngùng dù biết rõ tình cảm dành cho đối phương đã sâu đậm như nào.

Trong một phân cảnh khác, Lâm - Hân cũng vô cùng tình từ. Vốn khô khan, nóng tính nhưng khi yêu Lâm bỗng dịu dàng, không ngại nói lời ngọt ngào, khen Hân là cô gái đáng yêu, ai cũng muốn đem về nuôi.

Cũng trong tập này, Nhân dù ngồi đối mặt với "crush" xinh đẹp nhưng lại không thể tỏ tình trực tiếp vì khác biệt ngôn ngữ. Éo le thay, để người trong mộng hiểu được lời nói của mình, Nhân phải nhờ tới 3 phiên dịch viên.

"Anh nói giúp em với cô ấy rằng: Từ khi nhìn cô ấy, trái tim em đã loạn nhịp. Anh yêu em!" - Nhân nói một cách chân thành. Lời phản hồi của cô gái cũng phải truyền đạt ngược trở lại qua 3 phiên dịch viên mới đến được Nhân.

Cô gái này khen Nhân hiền lành, tốt bụng và có ấn tượng rất tốt về anh. Thấy vậy, Nhân vô cùng vui sướng và muốn ngỏ lời ngay lập tức: "Anh nói giúp em là: Em có đồng ý hẹn hò với anh không?"

Còn Bách, anh đã bước chân vào thế giới showbiz đầy phức tạp. Độ nổi tiếng cũng đi kèm những tin đồn vô căn cứ. Trong buổi họp báo ra mắt phim, có cả sự tham dự của Nhiên, Bách đã vô cùng lúng túng khi được hỏi về nụ hôn với bạn diễn nữ. Nhiên đã bỏ đi sau đó, để lại Bách ở lại với tâm trạng hoang mang và khó xử.

TH (SHTT)