Ngay đầu tập 4 A Business Proposal (Hẹn Hò Chốn Công Sở), Ha Ri đụng mặt Kang Tae Moo trong thang máy và khán giả ngỡ rằng mọi chuyện sẽ vở lở trong khoảnh khắc này. Tuy nhiên, Ha Ri 'lươn lẹo' lại nhanh chóng thoát được sự nghi ngờ của Tae Moo.
Thư ký Cha đến nhà Tae Moo dùng cơm và tại đây mối quan hệ của họ đã được hé lộ chi tiết hơn. Hóa ra thư ký Cha là trẻ mồ côi, được ông nội Tae Moo nhận nuôi từ nhỏ. Thư ký Cha cùng Tae Moo lớn lên cùng nhau như anh em một nhà. Hiện tại ông nội muốn thư ký Cha về ở cùng nhưng anh chàng lại từ chối.
Trong bữa cơm, ông nội yêu cầu Tae Moo hủy mọi lịch trình để tổ chức kỷ niệm 1 năm ngày yêu cùng Shin Geum Hye.
Sau đó, ông nội Tae Moo chạm mặt Ha Ri trong một chuyến công tác. Vì sợ bị phát hiện bản thân chính là 'cháu dâu giả' Shin Geum Hye, Ha Ri lại vô tình khiến ông nội bị ngã dẫn đến bị thương nhẹ và phải đi châm cứu.
Dù bị thương nhưng ông nội vẫn không quên 'đẩy thuyền' cho cháu trai. Bác sĩ đem thuốc bổ đến cho ông, ông liền bắt Tae Moo đem hết cho cháu dâu tương lai.
Ngày hôm sau, Ha Ri và Tae Moo chuẩn bị cho bữa tiệc kỷ niệm ngày yêu. Biết là giả nhưng vì yêu cầu và tai mắt của ông nội ở khắp mọi nơi nên cả hai phải diễn cho giống thật nhất. Anh đưa cô đi thử đồ, đi ăn ở nhà hàng sang trọng và cùng ngắm pháo hoa. Cả hai lúc này dường như đều đã bắt đầu rung động với đối phương.
Thế nhưng, ngay lúc cả hai đang dần có cái nhìn tốt về nhau thì Kang Tae Moo vô tình phát hiện ra Shin Ha Ri bỏ quên ví trên xe và quay lại trả cho cô. Tuy nhiên, lúc vừa đến trước cửa nhà Ha Ri, anh lại thấy đầu bếp của mình xuất hiện tại đây. Sau đó, Tae Moo mở ví của Ha Ri ra xem chứng minh thư và ngỡ ngàng phát hiện bạn gái giả lại chính là trợ lý Shin trong công ty mình, cũng là người khiến ông nội bị ngã.
Dường như không tin nổi vào sự thật, anh còn gọi điện cho trợ lý Shin để xác minh nhưng lại nhìn thấy bạn gái mình là người nhấc máy. Điều này khiến Kang Tae Moo bàng hoàng đến ngơ ngác.
A Business Proposal lên sóng vào thứ Hai, thứ Ba hàng tuần trên kênh SBS.
TH (Nguoiduatin.vn)